List of English voice actors and actresses

List of English voice actors and actresses

It is sorted by film

Additional Voices

 * 1985 dub: Bettina Bush (Pejite Peasant Girl), Doris Hess, Jimmy Keegan, Daamen J. Krall, Mona Marshall (Woman), Jan Rabson, Marilyn Schreffler, Ginny Taylor, Jeff Winkless (Gun Theft Victim), Mike Winslow
 * Disney: Newell Alexander, Rosemary Alexander, Tom Amundsen, Stephen Apostolina, Mitch Carter, Robert Clotworthy, David Cowgill, Wendy Cutler, Ike Eisenmann, Jean Gilpin, Nicholas Guest, Bridget Hoffman, Sherry Hursey, Rif Hutton, Edie Mirman, Richard Miro, Peter Renaday, James Arnold Taylor, Lynnanne Zager

Uncredited

 * John DiMaggio - Crowd, Soldier (Disney version)
 * Pat Fraley - Animal Vocal Effects (Disney version)
 * Frank Welker - Animal Vocal Effects (Disney version)

Additional voices

 * Corey Burton
 * John DeMita
 * Eddie Frierson
 * Tress MacNeille
 * Scott Menville
 * Matt Miller
 * Andrew Philpot
 * Michael Sorich

Additional Voices

 * 1998 Version: George Leaver, Nick Sullivan
 * 2012 Version: Luci Christian, Justin Doran, Susan Koozin, David Matranga, Rob Mungle, Samuel Roman, Blake Shepard, David Wald

Additional Voices

 * Streamline: Greg Snegoff
 * Disney: Kristin Klabunde, J.P. Manoux, Evan Sabara, Yvonne Russo, Toochis Morin, Kimberly Guerrero, Zahn McClarnon, Katelin Petersen, Ashley Rose Orr

Additional Voices

 * Streamline: Steve Kramer, Wendee Lee
 * Disney: June Angela, John DeMita, Eddie Frierson, Susan Hickman, Sherry Lynn, Scott Menville

Additional Voices

 * JAL Dub: Faith Bach, Greg Dale, Barry Gjerde, Patrick Harlan, Lynn Eve Harris, James Keating, Clay Lowrey, Jeff Manning, Rumiko Varnes
 * Disney: Jack Angel, Dee Bradley Baker, Michael Bell, Jeff Bennett, Earl Boen, Cameron Bowen, Rodger Bumpass, Corey Burton, Jennifer Darling, Debi Derryberry, Ashley Edner, Bobby Edner, Paul Eiding, Greg Ellis, Bill Farmer, Pat Fraley, Brian George, Tom Kenny, Sherry Lynn, Tress MacNeille, Kaitlyn Maggio, Mickie McGowan, Laraine Newman, Rob Paulsen, Bradley Pierce, Philip Proctor, Aimee Roldan, Deanna Russo, Chelsea Smith, Jim Ward

Additional Voices

 * Newell Alexander
 * Erica Beck
 * Jeff Bennett
 * Reeve Carney
 * Mitch Carter
 * David Cowgill
 * Holly Dorff
 * Ike Eisenmann
 * Zac Gardner
 * Richard Steven Horvitz
 * Sherry Hursey
 * Hope Levy
 * Tress MacNeille
 * Mary Mouser
 * Jordan Orr
 * Peter Renaday
 * Philece Sampler
 * Mark Silverman
 * Alyson Stoner
 * Audrey Wasilewski
 * Adam Wylie

Additional Voices

 * Jeff Bennett
 * Alex Buck
 * A.J. Buckley
 * Corey Burton
 * Dixie Carter
 * Marlee Cheatham
 * Melissa Disney
 * Amber Hood
 * Edie McClurg
 * Jim Meskimen
 * Jon Miller
 * Ashley Rose Orr
 * Jordan Orr
 * Flo Di Re
 * Jeremy Shada
 * Matthew Underwood
 * Billy West

Additional Voices

 * Jennifer Darling
 * Sherry Lynn
 * Mona Marshall
 * Mickie McGowan - Bath House Woman
 * Candi Milo
 * Colleen Villard
 * Phil Proctor - Frog-like Chef

Additional Voices

 * Greg Berg
 * Erin Chambers
 * Robert Clotworthy
 * Kat Cressida
 * Terri Douglas
 * Courtnee Draper
 * Jason Harris
 * Brian Herskowitz
 * Mona Marshall
 * Randy Montgomery
 * Bradley Pierce
 * Diz White

Additional Voices (US Version)

 * Frank Marshall

Additional Voices

 * Matt Adler
 * Holly Dorff Long
 * Moosie Drier
 * Jackie Gonneau
 * Nicholas Guest
 * Richard Horvitz
 * Rif Hutton
 * Matthew Labyorteaux
 * Michelle Ruff
 * Byron Thames
 * Madeleine E. White
 * David Zyler

Additional Voice Cast

 * Kyle Arem
 * Laura Bailey
 * Jessica DiCicco
 * Elsa Gabrielli
 * Hope Levy