Spirited Away/Voice actors

Japanese Voice Actors
Chihiro:	 	Rumi HIIRAGI

Haku:	 	Miyu IRINO

Yubaba, Zeniba:	 	Mari NATSUKI

Kamaji:	 	Bunta SUGAWRA

Lin:	 	Yuumi TAMAI

Bou:	 	Ryunosuke KAMIKI

Chihiro's father:	 	Takeshi NAITOU

Chihiro's mother:	 	Yasuko SAWAGUCHI

English Voice Actors
Chihiro:	 	Daveigh Chase

Haku:	 	Jason Marsden

Lin:	 	Susan Egan

Chihiro's father:	 	Michael Chiklis

Chihiro's mother:	 	Lauren Holly

Assistant Manager:	 	John Ratzenberger

Yubaba, Zeniba:	 	Suzanne Pleshette

Kamaji:	 	David Ogden Stiers

Boh:	 	Tara Strong

German Voice Actors
Chihiro:	 	Sidonie von Krosigk

Haku:	 	Tim Sander

Yubaba:	 	Nina Hagen

Lin:	 	Cosma Shiva Hagen

French Voice Actors
Chihiro:	 	Florinne Orphelin

Haku:	 	Donald Reignoux

Kamaji:	 	Jean Claude Sachot

Yubaba:	 	Anne Ludovik

Italian Voice Actors
Chihiro:	 	Erika Necci

Aabo (Haku):	 	Jesus Emiliano Coltorti

Yubaba:	 	Sonia Scotti

Lin:	 	Marzia Dal Fabbro

Chihiro's father:	 	Carlo Valli

Chihiro's mother:	 	Roberta Greganti

Portuguese Voice Actors
Chihiro:	 	Filipa Malo

Haku:	 	Romeu Costa

Yubaba:	 	Fernanda Montemor

Lin:	 	Monica Chaby

Chihiro's father:	 	Joao Lagarto

Chihiro's mother:	 	Madalena Bobone

Assistant Manager:	 	Joao Melo

Kamaji:	 	Rui Mendes

Polish Voice Actors
Chihiro:	 	Joanna Jablczynska

Haku:	 	Leszek Zdun

Yubaba:	 	Miroslawa Krajewska

Zeniba:	 	Teresa Lipowska

Lin:	 	Monika Kwiatkowska

Kamadzi (Kamaji):	 	Jan Tomaszewski

Chihiro's father:	 	Lukasz Nowicki

Chihiro's mother:	 	Olga Bonczyk

Spanish (Latin America) Voice Actors
Chihiro:	 	Lucila Gomez

Haku:	 	Diego Brizzi

Kamaji:	 	Rolando Agero

Lin:	 	Mariela Alvarez

Yubaba:	 	Ruby Gattari

Chihiro's father:	 	Daniel Alzaga

Chihiro's mother:	 	Valeria Gomez

Boh:	 	Yamila Garreta Sin Cara (Kaonashi):	 	Ariel Abadi

Sapo Senior (Senior Frog):	 	Ariel Cisternino

Sapo Junior (Junior Frog):	 	Marcelo Armand

Capataz (Assistant Manager):	 	Guillermo Gravino

Rana (Toad):	 	Hernan Chiozza

Yuna:	 	Irene Guiser

Sapo:	 	Leandro Dugatkin

Portuguese (Brazil) Voice Actors
Chihiro:	 	Ana Lúcia Granjeiro

Haku:	 	Felipe Drummond

Yubaba/Zeniba:	 	Selma Lopes

Lin:	 	Iara Riça

Kamaji:	 	Jomeri Pozzolli

Chihiro's father:	 	Clécio Souto

Chihiro's mother:	 	Priscila Amorim