Dieser Artikel verrät wichtige Handlungselemente aus dem Anime oder Manga. Wenn du das Werk nicht kennst, kann das Lesen dieses Artikels dir die Freude am Werk nehmen.
Diese Seite fasst die Handlung des Films Arrietty - Die wundersame Welt der Borger zusammen. Für eine ausführlichere Version siehe Spoiler:Arrietty - Die wundersame Welt der Borger.
Shous erster Ferientag[]
Der Junge Shou verbringt seine Sommerferien bei Sadako Maki, die Schwester seiner Großmutter. Bereits am ersten Tag entdeckt im Garten den Borger Arrietty, die sich aber schnell wieder versteckt. Am Abend zeigt Pod seiner Tochter Arrietty wie man Zucker und Taschentücher borgt. Sie gehen auf der Diele des Hauses der Menschen. Nachdem sie einen Würfelzucker aus der Küche genommen haben, begeben sie sich ins Shous Schlafzimmer, um ein Taschentuch zu besorgen. Shou erwischt sie beim Borgen. Arrietty erschrack und lässt den Würfelzucker fallen. Die Borger flüchten aus dem Zimmer. Der Vater bittet seiner Tochter darum der Mutter Homily nichts von diesen Missgeschick zu offenbaren und abzuwarten, wie der Mensch sich verhält.
Vereinbarungen[]
Arrietty findet den Würfelzucker
Am nächsten Tag stellt Shou einen Würfelzucker vor dem Kellerfenster. Pod warnt seine Tochter den Würfelzucker nicht zu nehmen, weil ihre Existenz vor den Menschen geheimgehalten werden muss. Trotz der Bitte ihres Vaters geht Arrietty zu Shous Zimmer. Sie steht am Fenster und wirft den Würfelzucker hinein. Im Schatten sagt sie zu Shou, dass er ihre Familie in Ruhe lassen soll und dass die Borger alleine zurechtkommen.
Ihre Unterhaltung wird unterbrochen, als eine Krähe die kleine Arrietty angreift und sich dabei im Fliegengitter verfängt. Shou konnte Arrietty retten und sicher in sein Zimmer bringen. Sie konnte sich davon schleichen. Auf dem Heimweg trifft sie auf ihren Vater. Am Abend sagt er seiner Frau, dass sie umziehen müssen.
Beim Abendessen erzählt Sadako, auf Shous Wunsch, die Geschichte hinter dem Puppenhaus, das in Shous Zimmer steht. Es wurde im Auftrag von Shous Großvater angefertigt. Er sehnt sich nach einer Freundschaft mit Borger. Doch er sah die Borger nie wieder.
Umzugplanung[]
Der Borgervater Pod kehrt verletzt heim, nachdem er nach einem neuen Zuhause gesucht hat. Er wird von Spiller begleitet. Sein Begleiter ist ein erfahrener Jäger und kennt daher gut in der Umgebung aus. Er weiß auch, wo andere Borger leben.
Am nächsten Tag findet Shou das Haus der Familie Clock unter einer Falltür im Schrank. Er hebt das Dach hoch und tauscht die Küche mit der aus dem Puppenhaus aus. Dann verschließt er wieder das Haus. Die pessimistische Homily ergreift die Angst, aber auch die Freude über die neue Küche. Nun ist die Familie entschlossener umzuziehen (Homily will am liebsten die ganze Küche mitnehmen).
Arrietty verabschiedet sich bei Shou. Doch die Unterhaltung verärgert sie, als Shou die Borger als eine bedrohte Spezies bezeichnet. Sie entgegnet ihm, dass die Borger immer ums Überleben kämpfen. Darauf entschuldigt sich Shou und sagt, dass die Borger nicht sterben werden, sondern er an seinem Herzfehler. In den nächsten Tagen steht seine Operation an.
Abreise[]
Das Hausmädchen Haru findet einen Brecheisen und die Falltür im Schrank. Sie hebt das Dach hoch und fängt Homily. Arrietty folgt dem Schrei ihrer Mutter und Shou geht in seinem Schlafzimmer, wo er von Haru eingesperrt wird. Haru ruft die Kammerjäger an. Arrietty bittet Shou um Hilfe, der sofort einwilligt. Mit Arriettys Hilfe, konnte Shou sich aus seinem Zimmer befreien. In der Küche trifft er auf Haru, die er ablenkt, während Arrietty nach ihrer Mutter sucht und befreit. Als die Kammerjäger ankommen, will Haru ihnen den gefangenen Borger zeigen. Doch sie ist enttäuscht darüber, dass der Borger fliehen konnte.
In der Nacht bricht die Familie Clock auf. An einem Fluss trifft die Familie auf Spiller, der in einer schwimmende Kanne sitzt. Die Katze Mia führt Shou zum Fluss, wo er ich von Arrietty verabschiedet. Er sagt ihr, dass er neuen Mut für die bevorstehende Operation gefasst hat, nachdem Arrietty großen Mut bewiesen hat, ihre Mutter zu retten. Die Borger reisen ab. Um Arrietty zu trösten, reicht Spiller ihr eine rote Beere, während er stochert.
