Ghibli Wiki
Advertisement
Ghibli Wiki

Dōsojin-Statuen kommen im Film Chihiros Reise ins Zauberland von Hayao Miyazaki aus Studio Ghibli vor. Sie sind nicht mit den Jizou-Statuen aus dem Film Mein Nachbar Totoro zu verwechseln.

Aussehen[]

Spirited away-statue

Die Statue

Chihiro-statue

Zwei Gesichter der Statue

Chihiro-schreine

Kleine Häuser für Kamis

Am Eingang des roten Tor zum Zauberland steht eine Dōsojin-Statue, die als eine Frau mit zwei Gesichtern dargestellt wird[1]. Es handelt sich hier aber um ein spezielle Form eines Dōsojins, den Seikijin (石人), was soviel wie Froschmann bedeutet[2]. Die Gesichter gehören einem Mann und einem Frosch[3]. Aus der Gestaltung der Statue kann man schließen, dass die Statue mindestens 140 Jahre alt ist.

Sie soll Chihiro auf ihrer Reise Glück spenden. Dass man durch das Tor in die Welt der Kamis gelangt, wird bereits durch die kleinen Kami-Schreine angedeutet, die weit vor dem Eingang unübersehbar platziert sind.[1]

Bezeichnung und Nutzung[]

Dōsojin haben viele weitere Namen wie z. B. Dōsoshin. Sie gelten als Schutzgeister der Wege und Grenzen. Die Jizou-Statuen zählen zu den populärsten Dōsojin in Japan.[4] Sie sollen Kinder schützen und begleiten[5].

Man begegnet die Dōsojin-Statuen oft an alten Dörfern, Gebirgspässen, Kreuzwegen und Brücken. Ihre Funktion besteht vermutlich darin, die Dörfer vor Unglück und Übel von außen zu bewahren oder es schon an den Grenzen abwehren.[4]

Riten[]

Um die Schutzkraft der Statuen zu erhöhen, findet am 15. Januar das Feuerfest in Nozawa Onsen statt, die eine reinigende und belebende Wirkung haben soll. Bei dem Fest wird Feuer eingebunden, weil dieses die Wirkung erhöhen oder herbeiführen soll. In der Meiji-Zeit galt diese Praxis als abergläubisch und wurde deshalb verboten.[6]

In antiken Schriften des japanischen Altertums findet man Aufzeichnungen von Schutzriten. Sie werden beispielsweise abgehalten, wenn ein ausländischer Botschafter die Ortschaft besucht. Dies wird heute noch praktiziert.[7]

Fruchtbarkeit[]

Die Dousojin werden auch als Fruchtbarkeitsgötter betrachtet. Daher werden sie auch als Menschen oder Genitalien dargestellt. Sie zeigen oft ein Paar als Mann und Frau.[8]

Einzelnachweise[]

  1. 1,0 1,1 Filmkapitel - Am Ziel der langen Reise.
  2. The Art of Spirited Away (eng.). Seite 27.
  3. Hayao Miyazaki auf Twitter (jap.). 7. Januar 2022. Abgerufen 9. Januar 2022.
  4. 4,0 4,1 Dosojin - Japanese Protective Stone Statues Safeguarding the Village, Warding Off Evil, and Ensuring Propagation of Community.OnmarkProductions. Abgerufen 2. Mai 2019.
  5. Brian Bocking (1997): A Popular Dictionary of Shinto. Routledge. ISBN 978-0-7007-1051-5.
  6. Nozawa Fire Festival. Japan National Tourism Organization (JNTO). Abgerufen 2. Mai 2019.
  7. Jizo Bodhisattva (Bosatsu), Ksitigarbha, Savior from Torments of Hell, Patron of Expectant Mothers. Protector of Children & Aborted Souls, Others. OnmarkProductions. Abgerufen 3. Mai 2019.
  8. Michael Ashkenazi (2003): Handbook of Japanese Mythology. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. Seite 129 + 184. ISBN 1-57607-468-4.

Anime    Essay    Charas & Cast    Story    Seiten    Bilder    Wiki-Kompass    

Advertisement