„Wo kommt auf einmal diese fettklopsige Ratte her?“
— Yubaba
Yubaba ist eine Hexe, welche im Zauberland über die Insel Yuuya, herrscht, wo sie auch ihr Badehaus Aburaya betreibt. Sie kontrolliert ihre Untertanen, indem sie diesen die Namen raubt. Dass sie die höchste Position im Badehaus hat, spiegelt sich im 5. Flur wider: Der Flur ist für sie und ihren Sohn Bou ganz allein bestimmt und ist westlich möbliert.
Aussehen[]
Sie besitzt einen gigantischen Kopf, der die Größe ihres Körpers erreicht. In seiner Mitte sitzt eine große Hakennase, die von vielen Falten umschlossen wird. Ihre braunen Augen werden durch dunkle Wimpern und violetten Lid-Schatten betont. Zwischen den Augen und oberhalb der Nase sitzt eine große, dicke Warze, die etwas beängstigend wirkt. An den Ohren hängen große, runde, goldene Ohrringe. Dazu trägt sie ein blaues Kleid mit vielen Rüschen. An ihren Fingern sitzen rote, lange Fingernägel mit vielen bunten Ringen, die meistens eine Zigarette umklammern.
Ihre Kleidung stammt aus dem Viktorianischen Zeitalter. Sie trägt Schuhe, auch innerhlab ihres Zimmers. Für gewöhnlich ziehen Japner ihre Schuhe aus. Trotz ihrer westlichen Kleidung hat sie eine japanische Frisur, den Hiashigami (庇髪). Die Frisur ist die japanische Form des Edwardian Gibson Girl.
Persönlichkeit[]
Spoilertext ein-/ausblendenTrotz ihres Alters ist sie eine sehr tüchtige Geschäftsfrau und stellt das Geld über ihre eigene Familie, wodurch auch der große Hass auf Zeniba entsteht. Sie ist zynisch und gierig[1]. Sie bemerkt erst spät, dass ihr Sohn Bou nicht mehr in ihrem Haus ist, weil sie gierig auf das wertlose Gold von Ohngesicht geschaut hat.
Sie nimmt ihren Mitarbeitenden ihren Namen und raubt somit ihre Identität. Dadurch kann sie ihre Mitarbeitende kontrollieren. Wegen dieser Vorgehensweise misstraut die Mitarbeitenden sie: So hütten sich sich vor ihr und meiden den Kontakt zu ihr. Durch sie entsteht der Eindruck, dass alle Hexen und Zauberer böswillig sind, laut Kamajii.
Auch urteilt sie voreilig über andere Menschen. So bezeichnet sie Chihiro als faul und verwöhnt, als sie zum ersten Mal vor ihr steht. Ihr ist Gnade unbekannt und sie duldet keine Ausnahme. Überraschend ist, dass sie Chihiro lobt, nachdem der Flussgott gereinigt wurde.
Beziehungen[]
Bou[]
→ Siehe: Bou
Chihiro[]
Chihiro gegenüber ist sie stets unfreundlich. Der schlechte Ersteindruck entstand dadurch, dass Chihiros Eltern unerlaubt am Essen ihrer Gäste vergriffen haben. Daher bezeichnet sie Chihiro als ein faules, verwöhntes Mädchen. Selbst wenn Chihiro gute Arbeit im Badehaus leistet und das Leben ihrer Untertanen rettet, ist sie bereit, ihre Eltern (die in Schweine verwandelt wurden) zu schlachten. Bis zum Filmende bleibt sie unfreundlich, auch als Chihiro sich zum Abschied vor ihr verbeugt.
Haku[]
→ Siehe: Haku
Zeniba[]
Ihrer Schwester Zeniba ist sie feindlich gesinnt. Ihre Untertanen sind Zeniba gegenüber neutral eingestellt, aber fürchten sich vor ihr, weil sie eine Hexe ist. Yubaba versuchte sogar Zenibas Siegel, was äußerst mächtig und wertvoll ist, zu stehlen.
Zauberkunst[]
Sie kann Zauber wirken, um folgende Dinge zu tun[1]:
- Den Körper eines Menschen kontrollieren.
- Atome manipulieren.
- Gegenstände bewegen.
Kontrolle[]
Einen Untertanen kontrolliert sie dadurch, dass sie seinen Namen stiehlt. Nachdem Chihiro ihren Arbeitsvertrag unterzeichnet hat, entfernt sie das erste Schriftzeichen des Namens und nennt sie fortan Sen. Chihiro hätte sogar ihren wahren Namen vergessen, wenn Haku sie nicht bei ihrem wahren Namen gerufen hätte. Wenn ein Untertan seinen eigenen wahren Namen kennt oder sich wieder an ihn erinnert, hat Yubaba keine Macht über ihn.
Wenn Yubaba auf diese Weise einen Untertan kontrolliert, will sie auch seine Gedanken und Handlungen kontrollieren. So pflanzt sie den schwarzen Wurm in den Wirt. Auf diese Weise hat sie volle Macht über jenen Wirt, der noch über einen eigenen Willen verfügt.
Alchemie[]
Wütender Yubaba (in 3D)
Yubaba kann Feuer aus ihrem Finger zaubern und so ihren Finger als Feuerzeug verwenden. Auch kann sie Feuer speien und Feuerkugeln schleudern. Jedoch haben diese nicht immer die gewünschte Wirkung. So kann sie auch mit einem Feuerball Ohngesicht nicht aufhalten.
Auch beherrscht sie das Element Wind. So kann sie fliegen. Sie kann aus dem Nichts ein Seil herbeizaubern. Dies nutzt sie, um das Fahrrad aus dem Faulgott heraus zu ziehen.
Telekinese[]
Sie kann Gegenstände bewegen. So kann sie die Lampen ein - und ausschalten, ohne diese selbst zu berühren.
Kommunikation[]
Yubaba verwendet einen Schädel, um über Telepathie mit ihren Untergebenen zu unterhalten[2].
Verwandlung[]
Yubaba als Vogel
Sie kann sich in einen Tengu verwandeln und Zauber entkräften. In japanischen Märchen und Sagen werden die Menschen von Tengus bestraft oder sogar entführt. So bestraft Yubaba Chihiros Eltern, indem sie sie in Schweine verwandelt.
Name[]
Der Name Yubaba bedeutet "Heißes Wasser" (Yu) und "Alte Frau" (Baba). Sie spricht mit Baba zu ihrem Sohn Bou. Das japanische Wort für Badehaus lautet sento. Wenn man die ersten Silben von Zeniba und Yubaba nimmt, erhält man das Wort.
Inspiration[]
Yubabas Persönlichkeit ähnelt vielen Figuren aus westlichen Kulturen. Sie ist streng zu ihren Untertanen, wie die Königin aus "Alice im Wunderland"[3]. Chihiros Eltern werden durch den saftigen Duft in Yuuyas Zentrum gelockt, nur um dann in Schweine verwandelt zu werden. So tut es auch die Hexe aus Grimms Märchen mit den Kindern Hänsel und Gretel durch ein lebensgroßes Lebkuchenhaus. Yubabas Name klingt auch nach Baba Yaga; einer Hexe aus einem russischen Märchen. Yubaba hat vor allem viele Ähnlichkeiten mit der Berghexe Yamauba.
Die Berghexe Yamauba[]
Nachdem Ohngesicht im Badehaus sein Unwesen getrieben hat, ordnet es Yubaba an, Chihiros Eltern zu schlachten und zu essen. Dies erinnert an Yamaubas Kannibalismus. Eine Weitere Ähnlichkeit in der Persönlichkeit erkennt man daran, dass Yamauba auch ihr Kind verwöhnt.
Sie ähneln sich auch im Aussehen. Im Itsukushima-Schrein von Miyajima befindet sich ein Gemälde, auf dem Yamauba als alte Frau zusammen mit ihrem Sohn Kintarou dargestellt ist. Das Gemälde stammt von Rosetsu Nagasawa (1754 - 1799). In den Erzählungen wurde Yamaubas Ehemann nie erwähnt, wie auch der von Yubaba im Film nie erwähnt wurde[4]
Yamauba und Kintarou[]
Yamauba hat viele Kinder, da sie jeden Monat ein Kind gebärt[5]. Zu ihrem Sohn Kintarou hat sie ein besonderes Verhältnis, denn er ist ihr größter Schatz. Kintarou hat so große Kraft wie Herkules und trägt eine rote Harakake, wo sein Spitzname Kin draufsteht. Diese Beziehung wird in "Yamaubas Tanz in Kabuki" (jap. Yamauba-buyou) gezeigt. Auch Yubabas Sohn Bou ist für sie der größte Schatz, er hat große Kraft und trägt eine rote Harakake mit seinem Namen darauf.
Yamaubas gute Seite[]
Yamauba hat auch gute Seiten, die durch Yubabas Zwillingsschwester Zeniba präsentiert werden. Im Märchen Die Blumenprinzessin (jap. Hanayo no Hime) hilft die Prinzessin die Würmer in Yamaubas Haaren zu töten. Im Film tötet Chihiro den Schwarzen Wurm. Haku wurde von diesem Wurm kontrolliert, um Zenibas Siegel zu stehlen.
Trivia[]
- Ursprünglich soll Yubabas Aussehen von Zenibas Aussehen unterscheiden[6]
- Im Filmkapitel Ärger mit Ohngesicht versucht Yubaba den wutentbrannten Ohngesicht vergeblich aufzuhalten. Dabei feuert sie einen Windstoß ab. Im Drehbuch steht, dass sie Kamehame Ha feuern soll[7].
Einzelnachweise[]
- ↑ 1,0 1,1 The Art of Spirited Away (eng.), Seite 105
- ↑ Spirited Away (Manga), Band 3, Seite 61.
- ↑ The Art of Spirited Away (eng.), Seite 104
- ↑ Noriko T. Reider, Spirited Away: Film oft he Fantastic and Evolving Japanese Folk Symbols, Film Criticism 29, Band 3, 2005, Seite 13
- ↑ Ichiro Hori, Folk Religion in Japan: Continuity and Change, Chicago: University of Chicago Press, 1968, Seite 167
- ↑ The Artof Spirited Away. Seite 21.
- ↑ Chihiros Reise ins Zauberland (Blu-Ray). Bonus: Storyboard zum kompletten Film. Publisher: Leonine Anime.
