Ghibli Wiki
Ghibli Wiki

Das Geburtshaus liegt in der Welt des Steins im Film Der Junge und der Reiher von Hayao Miyazaki aus Studio Ghibli.

Lage[]

Das Geburtshaus liegt im Steinturm, welches von Sittichen bewacht wird. Damit liegt sie im Reich um den Steinturm, ein Gebiet in der Welt des Steins.[1]

Handlung[]

Auf der Suche nach Natsuko führt Himi Mahito zum Entbindungsraum. Letztere betritt diesen und er will Natsuko nach Hause bringen. Doch Natsuko weigert sich und drängt Mahito hinaus. Schreiend und mit ausgestrecktem Arm ruft Mahito sie mit Mutter zu.[1]

Später spricht der Graureiher zu Mahito, dass er ein Tabu gebrochen hat, als er das Entbindungsraum betreten hat[2]. Das ist ein Hinweis aus der japanischen Mythologie.

Kulturelle Bedeutung[]

Das Geburtshaus (jap. 穢れ, kagare) war in Japan zu damalige Zeit üblich. In diesem Haus werden schwangere Frauen von anderen Menschen isoliert, um sie vor Krankheiten und bösen Geistern zu schützen. Aus dem Grund hängen an der Decke mehrere weiße Papiertsreifen. Das japanische Wort Kagare (穢れ) für Geburtshaus bedeutet Unreinheit oder Verunreinigung, sowohl im physischen als auch in geistiger Hinsicht.[3]

Mythologie[]

Später erklärt der Graureiher Mahito, dass er ein Tabu gebrochen hat, als er das Geburtshaus betreten hat. Dies geht aus der Geschichte mit Toyotama-hime zurück, welches aus der japanische Mythologie stammt. Darin erkundet der Gott Hoori den Meeresboden, auf der Suche nach einem Angelhaken seins Bruders. Dabei trifft er auf die Göttin Toyotama-hime und er heiratet sie. Die Göttin wird schwanger und bittet Hoori inständig darum, nicht in das Geburtshaus heimlich reinzuschauen. Doch Hoori konnte seine Neugier nicht bändigen und er schaute hinein. Er erblickt die wahre Gestalt seiner Frau: Ein ausgewachsener Hai (jap. 竜, Ryū).[4]

Einzelnachweise[]

  1. 1,0 1,1 Filmkapitel 10 - Zurückgewiesen.
  2. Filmkapitel 11 - Krankenhausbrand.
  3. Bernhard Scheid: Religion in Japan - Kagare. Universität Wien. Abgerufen 2. November 20120.
  4. Chamberlain, Basil H. (tr.) (1882): Transactions of the Asiatic Society of Japan. Seite 117 ff.

Anime    Roman    Charas & Cast    Story    Seiten    Bilder    Wiki-Kompass     SchliessenMini Der Junge und der Reiher