Änderungen: Sophie

Version vom 25. Mai 2020, 18:54 Uhr

Sophie ist die älteste Tochter der Familie Hatter. Sie arbeitet als Hutmacherin im Laden Hatter's ihres verstorbenen Vaters, wo sie auch wohnt. Sie lebt mit ihrer Familie in Market Chipping, das am Niemandsland grenzt.

Im Film Das wandelnde Schloss von Hayao Miyazaki nimmt sie eine wichtige Rolle ein: Sie bringt die Charaktere dazu, sich weiterzuentwickeln.

„Angst! Wie kann ich sicher sein, dass du nicht irgendwohin verschwindest, sobald ich hinein gegangen bin?! Hauro, du musst mir die Wahrheit sagen. Ich liebe dich, auch wenn du dich in ein Monster verwandeln solltest.

Weißt du, das Gute am alt Sein ist, dass man kaum noch was zu verlieren hat.“

— Sophie zu Hauro im geheimen Garten.

Kleidung

Sophie trägt Hauros Ring, der zu Calcifer führt. Neben dem Ring trägt sie verschiedene Kleider. Sie trägt ein langes Kleid mit einem Hut mit einem rotfarbigen Band umwickelt. Den Hut verliert Sophie bei der Flucht vor Suliman. Gelegentlich trägt sie eine weißfarbige Schürze. An ihrem Zopf trägt sie zwei Schleifen, die mal lila und mal rosa sind. Als sie sich in eine ältere Frau verwandelt, verschwindet eine Schleife und ihr Zopf wird kürzer.

Zu Beginn des Films ist ihr Kleid grün. Danach ist es blau. In nur zwei Szenen ist ihr Kleid rosa (als Sophie von Hauro träumt).

Persönlichkeit

Sophie-ruebe — Sophie trifft ein weiteres Mal auf Rübe.

Sophie ist bescheiden und eine zurückhaltende Frau. Mit ihrer Schwester Lettie und ihrer Mutter Honey versteht sie sich gut. Sie wird von ihnen umsorgt. Sie liebt es auch zu albern. So bezeichnet sie sich als Hexe, um Madge etwas einzuschüchtern.

Durch ihre Geduld und aufmunternden Worte gewinnt sie das Herz von Hauros Hausgemeinschaft. Auch verbessert sich durch sie das Verhältnis der Hausgemeinschaft untereinander. Selbst die Hexe aus dem Niemandsland vertraut ihr. Calcifer gehorcht nur seinem Meister Hauro. Aber bei Sophie macht er eine Ausnahme. Sophie lobt ihn, dass er Hauros Schloss bewegt, wodurch Calcifer ihr Freund wird.

Zudem hält sie nicht viel von Politik. Während im ganzen Land Ingari Kriegslust herrscht, geht sie an der Parade vorbei. Auch lassen sie die Flirtversuche der Soldaten kalt. Sophie scheint eine selbstbewusste Frau zu sein, jedoch findet sie sich selbst nicht schön.

Fluch

Howl-transform — Sophie ist wieder jung in Hauros Armen.

Die Hexe aus dem Niemandsland hat Sophie aus Eifersucht verflucht. Dadurch wurde Sophie zu einer älteren Frau und sie kann keinem davon erzählen. Calcifer, Hauro, Honey und Suliman wissen, dass Sophie verflucht wurde. Doch im Laufe des Films wird sie manchmal jünger, wenn sie starke Gefühlsregungen hat.

Als Hauro Sophie zum ersten Mal in seinem Schloss antrifft und das Frühstück zubereitet hat, fragt Markl sie, ob sie für die Hexe aus dem Niemandsland arbeitet. Daraufhin wird Sophie wütend, was ihr Aussehen etwas verjüngert.

Zu einer jungen Frau wird sie erst, wenn sie:

schläft
aufgeregt ist
in Hauro verliebt ist (bzw. ihren Gefühlen für ihn freien Lauf lässt)
große Freude zeigt

Sophies Aussehen spiegelt ihre Emotionen wider. Als ihr Fluch gebrochen wird, wird sie wieder zu einer jungen Frau. Ihre Haare bleiben jedoch weiterhin grau. Dadurch wird gezeigt, dass Sophie an Weisheit gewonnen hat. Ob Sophie bewusst ist, dass sie über Zauberkräfte verfügt...

Zauberkraft

Sophies haar — Sophie gibt Calcifer ihren Zopf.

Sophie verfügt über Zauberkräfte, sonst könnte sie sich nicht in eine junge Frau verwandeln, als sie verflucht wurde. Wenn Sophie nicht über Zauberkraft verfügen würde, könnte Calcifer durch das Verspeisen von Sophies Zopf nicht so enorm an Stärke gewinnen. Sophie nutzt ihre Zauberkraft dazu, um Flüche zu brechen.

Ein eindrucksvolles Indiz ist in der Hafenstadt zu finden. Sophie und Markl gehen einkaufen. Auf dem Weg treffen sie einen Gummimann. Sophie kann den Gummimann sehen, obwohl er von gewöhnlichen Menschen nicht wahrgenommen wird.

Im Film wird nie erwähnt, dass Sophie über Zauberkräfte verfügt, sondern nur angedeutet. Im Roman hingegen wird dies offenbart.

Roman

Im Roman hat sie rotblonde Haare und blaugrüne Augen. Zudem hat sie eine weitere Schwester: Martha, die im Film nicht namentlich erwähnt wird. Nachdem sie Hauro trifft und eine lange Zeit mit ihm verbringt, verliebt sie sich in ihn. Jedoch lehnt sie diese Liebe ab. Als Hauro mit Frau Angorian flirtet, verlässt Sophie ihn.

Als junges Mädchen hat sie kaum Selbstvertrauen. Sie gibt sich als willensstarkes Mädchen aus. Nachdem sie verflucht wird, kümmert sie weniger, was andere von ihr denken. Zudem gewinnt sie an Pflichtbewusstsein, Freundlichkeit und Rücksicht. Sie fühlt sich schuldig, wenn sie etwas falsch gemacht hat. Auch verfügt sie über Zauberkräfte. Sie kann Gegenstände lebendig machen. Jedoch kann sie diese Fähigkeit nicht kontrollieren. Erst durch Üben wird sie zu einer starken Zauberin.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+{{Navigation|auftritt=Das wandelnde Schloss}}
 {{Charakter
 |name = Sophie [[Hatter]]
 |kana=ソフィー ハッター
-|romaji=Hatter Sophie
+|roumaji=Hatter Sophie
-|bild=Sophie.jpg
+|bild=<gallery>Sophie.jpg|Jung
+Sophie-old.jpg|Alt</gallery>
 |alter = 20 Jahre (als junge Frau) und 90 (als alte Frau)
-|geschlecht = weiblich
+|geschlecht = w
-|auftritt = [[Das wandelnde Schloss]] (Hauptr.)
+|auftritt = Das wandelnde Schloss
+|rolle=h
 }}
-'''Sophie''' ist die älteste Tochter der Familie [[Hatter]]. Ihre Schwester ist [[Lettie]]. Sie arbeitet als Hutmacherin im Laden ihrer Mutter [[Honey]]. Als sie sich mit [[Hauro]] anfreundet, wird die [[Hexe aus dem Niemandsland]] eifersüchtig und legt ein Fluch auf sie, wodurch sie sich in eine 90-jährige Frau verwandelt. Als sie sich in Hauro verliebt, wird der Fluch gebrochen. Sie lebt im [[Market Chipping]], das im Königreich [[Ingary]] liegt.
+'''Sophie''' ist die älteste Tochter der Familie [[Hatter]]. Sie arbeitet als Hutmacherin im Laden [[Hatter's]] ihres verstorbenen Vaters, wo sie auch wohnt. Sie lebt mit ihrer Familie in [[Market Chipping]], das am [[Niemandsland]] grenzt.
+Im Film ''[[Das wandelnde Schloss]]'' von [[Hayao Miyazaki]] nimmt sie eine wichtige Rolle ein: Sie bringt die Charaktere dazu, sich weiterzuentwickeln.
-==Begegnung mit Hauro==
-[[Datei:Ingary-soldier.jpg|thumb]]
-[[Datei:Sophie-old.jpg|thumb|Sophie als alte Frau]]
-Sie trifft auf Hauro als sie nach ihre Schwester [[Lettie]] suchte. Sie wurde von zwei [[Ingary-Soldaten]] aufgehalten. Hauro verjagte sie und warnt sie, dass er verfolgt wird. Und schon werden sie von [[Gummimann]] verfolgt. Sie konnten ihre Verfolger abschütteln. Hauro brachter Sophie dann sicher zu Letties Bäckerei. Am Abend kommt die [[Hexe aus dem Niemandsland]] zum Hutladen, das gerade schliessen will. Aus Eifersucht verflucht sie Sophie, wodurch Sophie zu einer alten Frau wurde.
+{{Zitat
-==Die Reise==
+|text=Angst! Wie kann ich sicher sein, dass du nicht irgendwohin verschwindest, sobald ich hinein gegangen bin?! Hauro, du musst mir die Wahrheit sagen. Ich liebe dich, auch wenn du dich in ein Monster verwandeln solltest.
-Nach dem Fluch, verlässt sie die Stadt und sucht nach einer Lösung den Fluch zu brechen. Auf der Reise trifft sie auf [[Rübe]], der sie zu [[Hauros Schloss]] führt.
+''Weißt du, das Gute am alt Sein ist, dass man kaum noch was zu verlieren hat.''
-==Versprechen mit Calcifer==
+|autor=Sophie zu Hauro im geheimen Garten.
-[[Datei:Sophies_haar.jpg|thumb|Sophie gibt ihr Zopf Calcifer, um das Schloss zu retten]]
+}}
-Im [[Hauros Schloss]] trifft sie auf [[Calcifer]], der ihr den Vertrag zwischen ihm und Hauro verrät. Er verspricht sie vom Fluch zu befreien, wenn sie ihm hilft den Vertrag mit Hauro zu brechen. Denn nur sie, als Nicht-Vertragsgebundene, kann den Vertrag brechen.
+== Kleidung ==
-==Wiedertreffen mit Hauro==
+Sophie trägt [[Hauros Ring]], der zu [[Calcifer]] führt. Neben dem Ring trägt sie verschiedene Kleider. Sie trägt ein langes Kleid mit einem Hut mit einem rotfarbigen Band umwickelt. Den Hut verliert Sophie bei der Flucht vor [[Suliman]]. Gelegentlich trägt sie eine weißfarbige Schürze. An ihrem Zopf trägt sie zwei Schleifen, die mal lila und mal rosa sind. Als sie sich in eine ältere Frau verwandelt, verschwindet eine Schleife und ihr Zopf wird kürzer.
-Als sie das Frühstück macht, trifft sie wieder auf Hauro und sagt, dass Calcifer sie als Reinigungskraft (umgangsspr. ''Putzfrau'') angeheuert hat. Am nächsten Tag soll Hauro in die Armee einbezogen werden. Jedoch will er den Wehrdienst verweigern und bittet Sophie als seine Mutter auszugeben und beim [[Kingsbury]] vorzusprechen. Nachdem sie aus dem Palast geflohen sind, bricht Hauros Schloss zusammen.
+Zu Beginn des Films ist ihr Kleid grün. Danach ist es blau. In nur zwei Szenen ist ihr Kleid rosa (als Sophie von Hauro träumt).
-==Der Fluch==
-Durch den Fluch der Hexe wird Sophie um 70 Jahre älter. Wenn sie schläft, wird sie wieder jung. Als sie auf einer Blumenwiese rumtobt, wurde sie wieder jung. Doch als Hauro sagte, dass sie schön ist und sie dies verneint, wurde sie wieder alt. Nachdem sie fest verspricht im Leben vorwärts zu kommen, wurde der Fluch gebrochen. Man sieht hier, dass ihre Emotionen Einfluss auf den Fluch hat.
+== Persönlichkeit ==
-==Roman==
+[[Datei:Sophie-ruebe.jpg|thumb|Sophie trifft ein weiteres Mal auf Rübe.]]
-Im Roman hat sie rotblonde Haare und blaugrüne Augen. Zudem hat sie eine weitere Schwester: [[Martha]]. NAchdem sie [[Hauro]] trifft und eine lange Zeit mit ihm verbringt, verliebt sie sich in ihm. Jedoch lehnte sie diese Liebe ab. Als Hauro mit ''Frau Angorian'' flirtet, verlässt Sophie ihn.<br />
+Sophie ist bescheiden und eine zurückhaltende Frau. Mit ihrer Schwester [[Lettie]] und ihrer Mutter [[Honey]] versteht sie sich gut. Sie wird von ihnen umsorgt. Sie liebt es auch zu albern. So bezeichnet sie sich als Hexe, um [[Madge (Hauros Kundin)|Madge]] etwas einzuschüchtern.
-Auch die Persönlichkeit ist ein Adneres: Als junges Mädchen hat sie kaum Selbstvertrauen. Sie gibt sich als willensstarkes Mädchen aus. Nachdem sie verflucht wurde, k+ümmert sie weniger, was Andere von ihr denken. Zudem gewinnt sie an Pflichtbewusstsein, Freundlichkeit und rücksichtvoll zu sein. Sie fühlt sich schuldig, wenn sie etwas falsch gemacht hat. Auch verfügt sie über Zauberkräfte. Sie kann Gegenstände lebendig machen. Jedoch kann sie diese Fähigkeit nicht kontrollieren. Erst durch Üben wird sie zum starken Zauberin.
+Durch ihre Geduld und aufmunternden Worte gewinnt sie das Herz von [[Hauro]]s Hausgemeinschaft. Auch verbessert sich durch sie das Verhältnis der Hausgemeinschaft untereinander. Selbst die [[Hexe aus dem Niemandsland]] vertraut ihr. [[Calcifer]] gehorcht nur seinem Meister Hauro. Aber bei Sophie macht er eine Ausnahme. Sophie lobt ihn, dass er [[Hauros Schloss]] bewegt, wodurch Calcifer ihr Freund wird.
-==Synchronisation==
-*Deutsch: [[Sunnyi Melles]]
-*Englisch:
-**Junge Sophie: [[Emily Mortimer]]
-**Alte Sophie: [[Jean Simmons]]
-*Französisch
-**Junge Sophie: [[Laura Préjean]]
-**Alte Sophie: [[Frédérique Cantrel]]
-*Japanisch: [[Chieko Baisho]]
-*Koreanisch: [[Do Yeong Song]]
-*Ungarisch: [[Kitty Mezei]]
-*Spanisch
-**Junge Sophie: [[Mar Bordallo]]
-**Junge Sophie (Lateinamerika): [[Gabriela Gómez]]
-**Alte Sophie: [[Pilar Gentil]]
-**Alte Sophie (Lateinamerika): [[Alejandra de la Rosa]]
-=='''Gallerie'''==
+Zudem hält sie nicht viel von Politik. Während im ganzen Land [[Ingari]] Kriegslust herrscht, geht sie an der Parade vorbei. Auch lassen sie die Flirtversuche der [[Ingari-Heer|Soldaten]] kalt. Sophie scheint eine selbstbewusste Frau zu sein, jedoch findet sie sich selbst nicht schön.
-{{Übersicht
-|name=Das wandelnde Schloss
+== Fluch ==
-|en=Sophie
+[[Datei:Howl-transform.jpg|thumb|Sophie ist wieder jung in Hauros Armen.]]
-|ja=ハウルの動く城#.E7.99.BB.E5.A0.B4.E4.BA.BA.E7.89.A9
+Die [[Hexe aus dem Niemandsland]] hat Sophie aus Eifersucht verflucht. Dadurch wurde Sophie zu einer älteren Frau und sie kann keinem davon erzählen. Calcifer, Hauro, [[Honey]] und [[Suliman]] wissen, dass Sophie verflucht wurde. Doch im Laufe des Films wird sie manchmal jünger, wenn sie starke Gefühlsregungen hat.
-}}
-[[Kategorie:Charaktere]]
+Als Hauro Sophie zum ersten Mal in seinem Schloss antrifft und das Frühstück zubereitet hat, fragt [[Markl]] sie, ob sie für die Hexe aus dem Niemandsland arbeitet. Daraufhin wird Sophie wütend, was ihr Aussehen etwas verjüngert.
-[[Kategorie:Das wandelnde Schloss]]
-[[Kategorie:Weiblich]]
+Zu einer jungen Frau wird sie erst, wenn sie:
+*schläft
+*aufgeregt ist
+*in Hauro verliebt ist (bzw. ihren Gefühlen für ihn freien Lauf lässt)
+*große Freude zeigt
+Sophies Aussehen spiegelt ihre Emotionen wider. Als ihr Fluch gebrochen wird, wird sie wieder zu einer jungen Frau. Ihre Haare bleiben jedoch weiterhin grau. Dadurch wird gezeigt, dass Sophie an Weisheit gewonnen hat. Ob Sophie bewusst ist, dass sie über Zauberkräfte verfügt...
+== Zauberkraft ==
+[[Datei:Sophies haar.jpg|thumb|Sophie gibt Calcifer ihren Zopf.]]
+Sophie verfügt über Zauberkräfte, sonst könnte sie sich nicht in eine junge Frau verwandeln, als sie verflucht wurde. Wenn Sophie nicht über [[Ingari-Magie|Zauberkraft]] verfügen würde, könnte Calcifer durch das Verspeisen von Sophies Zopf nicht so enorm an Stärke gewinnen. Sophie nutzt ihre Zauberkraft dazu, um Flüche zu brechen.
+Ein eindrucksvolles Indiz ist in der [[Hafenstadt]] zu finden. Sophie und Markl gehen einkaufen. Auf dem Weg treffen sie einen [[Gummimann]]. Sophie kann den Gummimann sehen, obwohl er von gewöhnlichen Menschen nicht wahrgenommen wird.
+Im Film wird nie erwähnt, dass Sophie über Zauberkräfte verfügt, sondern nur angedeutet. Im Roman hingegen wird dies offenbart.
+== Roman ==
+Im Roman hat sie rotblonde Haare und blaugrüne Augen. Zudem hat sie eine weitere Schwester: [[Martha]], die im Film nicht namentlich erwähnt wird. Nachdem sie [[Hauro]] trifft und eine lange Zeit mit ihm verbringt, verliebt sie sich in ihn. Jedoch lehnt sie diese Liebe ab. Als Hauro mit ''Frau Angorian'' flirtet, verlässt Sophie ihn.
+Als junges Mädchen hat sie kaum Selbstvertrauen. Sie gibt sich als willensstarkes Mädchen aus. Nachdem sie verflucht wird, kümmert sie weniger, was andere von ihr denken. Zudem gewinnt sie an Pflichtbewusstsein, Freundlichkeit und Rücksicht. Sie fühlt sich schuldig, wenn sie etwas falsch gemacht hat. Auch verfügt sie über Zauberkräfte. Sie kann Gegenstände lebendig machen. Jedoch kann sie diese Fähigkeit nicht kontrollieren. Erst durch Üben wird sie zu einer starken Zauberin.
+[[en:Sophie]]
+[[ja:ハウルの動く城#.E7.99.BB.E5.A0.B4.E4.BA.BA.E7.89.A9]]
+[[zh:蘇菲]]
+[[it:Sophie]]